Scheda: 1/9 |
|
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Autore principale | Benzoni, Pietro |
Titolo | Versioni d'autore, in prosa e in versi : lingua e stile delle traduzioni novecentesche / Pietro Benzoni |
Editore,distributore, ecc. | Firenze : Franco Cesati, 2018 |
Descrizione fisica | 233 p. ; 21 cm |
Collezione | Italiano : passato e presente ; 9 |
Lingua di pubblicazione | ITALIANO |
Paese di pubblicazione | ITALIA |
ISBN | 9788876676987 |
Classificazione Dewey | 418.02 - TRADUZIONE E INTERPRETARIATO (edizione 21) |
Nomi | [Autore] Benzoni, Pietro |
Identificativo record | PAV0151432 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note all'inventario |
---|---|---|---|
Biblioteca universitaria di Genova | D 418.02 BENZP 1 | 000424534 | 1v. |
Scheda: 2/9 |
|
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Autore principale | Esposito, Edoardo <1947- > |
Titolo | Con altra voce : la traduzione letteraria tra le due guerre / Edoardo Esposito |
Editore,distributore, ecc. | Roma : Donzelli, 2018 |
Descrizione fisica | V, 169 p. ; 22 cm. |
Collezione | Saggi . Arti e lettere |
Lingua di pubblicazione | ITALIANO |
Paese di pubblicazione | ITALIA |
ISBN | 9788868438692 |
Soggetti | Traduzioni - 1920-1945 (Soggettario di Firenze) |
Classificazione Dewey | 418.02 - TRADUZIONE E INTERPRETARIATO (edizione 21) |
Nomi | Esposito, Edoardo <1947- > |
Identificativo record | UBO4350767 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note all'inventario |
---|---|---|---|
Biblioteca universitaria di Genova | D 418.02 ESPOE 1 | 000425717 | 1v. |
Scheda: 3/9 |
|
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Titolo | Del tradurre / Maurizio Bettini ... [et al.] |
Editore,distributore, ecc. | Roma ; Padova : Antenore, 2011 |
Descrizione fisica | 131 p. ; 22 cm |
Collezione | Agones . Studi ; 1 |
Lingua di pubblicazione | ITALIANO |
Paese di pubblicazione | ITALIA |
ISBN | 9788884556561 |
Numero bibliografia nazionale | IT 2011-11012 |
Note | Relazioni presentate alla Giornata di studio tenuta a Napoli nel 2008.
|
Soggetti | Traduzioni (Soggettario di Firenze) |
Classificazione Dewey | 418.02 - TRADUZIONE E INTERPRETARIATO (edizione 21) |
Nomi | Bettini, Maurizio <1947- > |
Identificativo record | UTO1134570 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note all'inventario |
---|---|---|---|
Biblioteca universitaria di Genova | D 418.02 DELT 1 | 000421219 | 1v. |
Scheda: 4/9 |
|
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Autore principale | Diadori, Pierangela |
Titolo | Tradurre : una prospettiva interculturale / Pierangela Diadori |
Editore,distributore, ecc. | Roma : Carocci, 2018 |
Descrizione fisica | 325 p. : ill. ; 22 cm |
Collezione | Studi superiori ; 1105 |
Lingua di pubblicazione | ITALIANO |
Paese di pubblicazione | ITALIA |
ISBN | 9788843090259 |
Soggetti | Traduzione - Teorie (Soggettario di Firenze) |
Classificazione Dewey | 418.02 - TRADUZIONE E INTERPRETARIATO (edizione 21) |
Nomi | Diadori, Pierangela |
Identificativo record | PUV1487176 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note all'inventario |
---|---|---|---|
Biblioteca universitaria di Genova | D 418.02 DIADP 1 | 000422503 | 1 v. |
Scheda: 5/9 |
|
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Titolo | Remediating, rescripting, remaking : language and translation in the new media / edited by Michela Canepari, Gillian Mansfield, Franca Poppi |
Editore,distributore, ecc. | Roma : Carocci, 2016 |
Descrizione fisica | 214 p. : ill. ; 22 cm |
Collezione | Lingue e letterature Carocci ; 213 |
Lingua di pubblicazione | INGLESE |
Paese di pubblicazione | ITALIA |
ISBN | 9788843075430 |
Numero bibliografia nazionale | IT 2016-11431 |
Soggetti | Comunicazioni di massa - Linguaggio (Soggettario di Firenze) Traduzione - Influssi [dei] Nuovi media (Soggettario di Firenze) |
Classificazione Dewey | 418.02 - TRADUZIONE E INTERPRETARIATO (edizione 21) |
Nomi | Mansfield, Gillian
Poppi, Franca Canepari, Michela |
Identificativo record | PAR1239085 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note all'inventario |
---|---|---|---|
Biblioteca universitaria di Genova | D 418.02 REMRR 1 | 000425393 | 1v. |
Scheda: 6/9 |
|
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Autore principale | Magrelli, Valerio |
Titolo | La parola braccata : dimenticanze, anagrammi, traduzioni e qualche esercizio pratico / Valerio Magrelli |
Editore,distributore, ecc. | Bologna : Il mulino, 2018 |
Descrizione fisica | 217 p. ; 22 cm. |
Collezione | Saggi ; 867 |
Lingua di pubblicazione | ITALIANO |
Paese di pubblicazione | ITALIA |
ISBN | 9788815275011 |
Soggetti | Traduzione - Teorie (Soggettario di Firenze) |
Classificazione Dewey | 418.02 - TRADUZIONE E INTERPRETARIATO (edizione 21) |
Nomi | Magrelli, Valerio |
Identificativo record | UBO4309773 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note all'inventario |
---|---|---|---|
Biblioteca universitaria di Genova | D 418.02 MAGRV 1 | 000423242 | 1v. |
Scheda: 7/9 |
|
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Autore principale | Bocchiola, Massimo |
Titolo | Mai più come ti ho visto : gli occhi del traduttore e il tempo / Massimo Bocchiola |
Editore,distributore, ecc. | Torino : Einaudi, 2015 |
Descrizione fisica | 211 p. ; 22 cm |
Collezione | Einaudi stile libero. Extra |
Lingua di pubblicazione | ITALIANO |
Paese di pubblicazione | ITALIA |
ISBN | 9788806188108 |
Titolo uniforme | Mai più come ti ho visto |
Soggetti | Traduzioni - Teorie (Soggettario di Firenze) |
Classificazione Dewey | 418.02 - TRADUZIONE E INTERPRETARIATO (edizione 21) |
Nomi | [Autore] Bocchiola, Massimo |
Forme varianti dei nomi | Bocchiola , Max -> Bocchiola, Massimo |
Identificativo record | RMS2685377 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note all'inventario |
---|---|---|---|
Biblioteca universitaria di Genova | D 418.02 BOCCM 1 | 000413121 | 1v. |
Scheda: 8/9 |
|
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Autore principale | Petruccioli, Daniele |
Titolo | Falsi d'autore : guida pratica per orientarsi nel mondo dei libri tradotti / Daniele Petruccioli |
Editore,distributore, ecc. | Macerata : Quodlibet, 2014 |
Descrizione fisica | 123 p. ; 20 cm. |
Collezione | Vademecum |
Lingua di pubblicazione | ITALIANO |
Paese di pubblicazione | ITALIA |
ISBN | 9788874626755 |
Titolo uniforme | Falsi d'autore |
Soggetti | Traduzione - Teorie (Soggettario di Firenze) |
Classificazione Dewey | 418.02 - TRADUZIONE E INTERPRETARIATO (edizione 21) |
Nomi | [Autore] Petruccioli, Daniele |
Identificativo record | RMB0790938 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note all'inventario |
---|---|---|---|
Biblioteca universitaria di Genova | D 418.02 PETRD 1 | 000412682 | 1v. |
Scheda: 9/9 |
|
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Titolo | Metamorfosi della traduzione : in ambito francese-italiano / a cura di Danielle Londei, Sergio Poli, Anna Giaufret e Michaela Rossi |
Editore,distributore, ecc. | Genova : Genova University press : De Ferrari, 2015 |
Descrizione fisica | 367 p. : ill. ; 24 cm |
Lingua di pubblicazione | ITALIANO - FRANCESE |
Paese di pubblicazione | ITALIA |
ISBN | 9788897752530 |
Soggetti | Traduzione e interpretazione (Soggettario di Firenze) |
Classificazione Dewey | 418.02 - TRADUZIONE E INTERPRETARIATO (edizione 21) |
Nomi | Giaufret, Anna
Londei, Danielle Poli, Sergio <1962- > Rossi, Micaela |
Forme varianti dei nomi | Londai , Danielle -> Londei, Danielle |
Identificativo record | SGE0036897 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note all'inventario |
---|---|---|---|
Biblioteca universitaria di Genova | LEG E 0 944 | LEG 000016560 | 1 v. |