Risultati sintetici 1 : 50 (246)

Cataloghi interrogati:Catalogo delle Biblioteche Liguri
Ricerca: Soggetti = Traduzioni » Lingua = italiano
Risultati: 1-50 di 246
 
| | 1 |2|3|4|5| » | »|
 
Eco, Umberto
Dire quasi la stessa cosa : esperienze di traduzione / Umberto Eco
°Milano! : Bompiani, 2003
Monografia - Testo a stampa [VIA0100031]
ORTEGA Y GASSET, Jose
La *missione del bibliotecario e Miseria e splendore della traduzione / Jose Ortega y Gasset
Milano : SugarCo, 1984
Monografia - Testo a stampa [0000001932]
La traduzione : teorie e metodologie a confronto / a cura di Mirella Agorni
Milano : LED, ©2005
Monografia - Testo a stampa [TO01355326]
La traduzione : materiali
[Roma] : Ministero per i beni culturali e ambientali-Direzione generale per gli affari generali, amministrativi e del personale-Divisione editoria
Monografia - Testo a stampa [NAP0195022]
Gentzler, Edwin
Teorie della traduzione : tendenze contemporanee / Edwin Gentzler ; a cura di Margherita Ulrych ; traduzione di Maria Teresa Musacchio
Torino : UTET libreria, 1998
Monografia - Testo a stampa [MIL0389982]
Morini, Massimiliano <1972- >
La traduzione : teorie, strumenti, pratiche / Massimiliano Morini ; con due contributi di Renata Londero e Giulio Mozzi
Milano : Sironi, 2007
Monografia - Testo a stampa [MIL0726712]
Buffoni, Franco
Con il testo a fronte : indagine sul tradurre e l'essere tradotti / Franco Buffoni
Novara : Interlinea, 2007
Monografia - Testo a stampa [LIG0039116]
Munday, Jeremy
Manuale di studi sulla traduzione / Jeremy Munday ; traduzione di Chiara Bucaria
Bologna : Bononia university press, 2012
Monografia - Testo a stampa [UBO3932582]
Lefevere, André
Traduzione e riscrittura : la manipolazione della fama letteraria / André Lefevere ; a cura di Margherita Ulrych ; traduzione di Silvia Campanini
Torino : UTET libreria, 1998
Monografia - Testo a stampa [VIA0070116]
Del tradurre / Maurizio Bettini ... [et al.]
Roma ; Padova : Antenore, 2011
Monografia - Testo a stampa [UTO1134570]
Mounin, Georges
Teoria e storia della traduzione / Georges Mounin
Torino : G. Einaudi, 1965
Monografia - Testo a stampa [TO00037687]
Terracini, Benvenuto
Il problema della traduzione / Benvenuto Terracini ; a cura di Bice Mortara Garavelli
Milano : Serra e Riva, 1983
Monografia - Testo a stampa [LO10015965]
Homerus
Gesta di eroi : Il fiore dell'Iliade e dell'Odissea di Omero nella versione poetica di Giovanni Sciamarelli
La Spezia : Giacché, 2013
Monografia - Testo a stampa [LIG0239195]
La traduzione : saggi e documenti
\Roma! : Ministero per i beni culturali e ambientali, Direzione generale per gli affari generali amministrativi e del personale, Divisione editoria
Monografia - Testo a stampa [CFI0269095]
Come cambia la Bibbia : in anteprima il nuovo testo ufficiale della Conferenza Episcopale Italiana.
Casale Monferrato : Piemme, 2004
Monografia - Testo a stampa [0000009434]
Chiesa cattolica : Congregazione per il culto divino e la disciplina dei sacramenti
La traduzione del "nome di Dio" / Lettera della Congregazione per il culto divino alle conferenze episcopali ; Francis card. Arinze, Albert Malcolm Ranjith. -
Fa parte di: Il regno : mensile di attualita cattolica
Spoglio - Testo a stampa [LIG0322060]
Liturgia, traduzioni : Concilio e competenze / L. Pr. -
Fa parte di: Il regno : mensile di attualita cattolica
Spoglio - Testo a stampa [LIG0317768]
Mocellin, Guido
Francesco, Magnum principium : a ciascuno il suo : delle traduzioni dei testi liturgici in lingua corrente sono responsabili i vescovi / Guido Mocellin. -
Fa parte di: Il regno : mensile di attualita cattolica
Spoglio - Testo a stampa [LIG0332162]
Agli episcopati le traduzioni liturgiche : lettera apostolica motu proprio Magnum principium con la quale viene modificato il ca. 838 del Codice di diritto canonico : nota. -
Fa parte di: Il regno : mensile di attualita cattolica
Spoglio - Testo a stampa [LIG0331842]
Roche, Arthur
Agli episcopati le traduzioni liturgiche : lettera apostolica motu proprio Magnum principium con la quale viene modificato il ca. 838 del Codice di diritto canonico : una chiave di lettura / Arthur Roche. -
Fa parte di: Il regno : mensile di attualita cattolica
Spoglio - Testo a stampa [LIG0331843]
Sarah, Robert
Ancora sulle traduzioni liturgiche : commentaire / Robert card. Sarah. -
Fa parte di: Il regno : mensile di attualita cattolica
Spoglio - Testo a stampa [LIG0331905]
Mattioli, Emilio <1933-2007>
Contributi alla teoria della traduzione letteraria / Emilio Mattioli
Palermo : Centro internazionale studi di estetica, 1993
Fa parte di: Aesthetica preprint
Monografia - Testo a stampa [VEA0067495]
Testo a fronte : rivista semestrale di teoria e pratica della traduzione letteraria
Milano : Guerini, 1989-
Periodico - Testo a stampa [CFI0152911]
La traduzione del testo poetico / a cura di Franco Buffoni
Milano : Guerini, 1989
Monografia - Testo a stampa [CFI0181610]
Chiesa cattolica : Congregazione per il culto divino e la disciplina dei sacramenti
La fedeltà delle traduzioni liturgiche / Congregazione per il culto divino e la disciplina del sacramenti
Fa parte di: Il regno : mensile di attualita cattolica
Spoglio - Testo a stampa [LIG0376943]
Buzzetti, Carlo <1943-2011>
La Parola tradotta : aspetti linguistici, ermeneutici e teologici della traduzione della Sacra Scrittura / Carlo Buzzetti
Brescia : Morcelliana, [1973]
Monografia - Testo a stampa [SBL0460979]
Quattro studi sul tradurre / Paolo Getrevi ... [et al.] ; a cura di Gilberto Lonardi
Verona : [s. n.], 1983 (Lonigo : Cartografica veneta)
Fa parte di: Quaderno veronese di filologia, lingua e letteratura italiana
Monografia - Testo a stampa [CFI0005924]
Torop, Peeter
La traduzione totale : tipi di processo traduttivo nella cultura / Peeter Torop ; ed. italiana a cura di Bruno Osimo
Milano : Hoepli, 2010
Monografia - Testo a stampa [UBO3749049]
Il traduttore letterario : periodico trimestrale
Roma : [s. n.], 1986-
Periodico - Testo a stampa [CFI0046546]
Salmon, Laura
Teoria della traduzione : storia, scienza, professione / Laura Salmon
Milano : Vallardi, [2003]
Monografia - Testo a stampa [RAV1105002]
Teorie contemporanee della traduzione / a cura di Siri Nergaard ; testi di Jakobson ... [et al.]
[Milano] : Strumenti Bompiani, 1995
Monografia - Testo a stampa [VIA0051568]
Chiesa cattolica : Congregazione per il culto divino e la disciplina dei sacramenti
La traduzione dell'espressione "pro multis" : lettera della Congregazione per il culto divino e la disciplina dei sacramenti / Francis card. Arinze. -
Fa parte di: Il regno : mensile di attualita cattolica
Spoglio - Testo a stampa [LIG0318363]
Oltre l'Occidente : traduzione e alterità culturale / a cura di Rosa Maria Bollettieri Bosinelli e Elena Di Giovanni
[Milano] : Strumenti Bompiani, 2009
Monografia - Testo a stampa [VIA0172020]
Sulla traduzione letteraria : figure del traduttore, studi sulla traduzione, modi del tradurre / a cura di Franco Nasi
Ravenna : Longo, [2001]
Monografia - Testo a stampa [VIA0089601]
Ricoeur, Paul
La traduzione : una sfida etica / Paul Ricœur ; a cura di Domenico Jervolino
Brescia : Morcelliana, 2001
Monografia - Testo a stampa [RAV0774886]
Ortega y Gasset, José
Miseria e splendore della traduzione / José Ortega y Gasset ; a cura di Claudia Razza
Genova : Il melangolo, 2001!
Monografia - Testo a stampa [RAV0745303]
Bocchiola, Massimo
Mai più come ti ho visto : gli occhi del traduttore e il tempo / Massimo Bocchiola
Torino : Einaudi, 2015
Monografia - Testo a stampa [RMS2685377]
Franciscus <papa>
Agli episcopati le traduzioni liturgiche : lettera apostolica motu proprio Magnum principium con la quale viene modificato il ca. 838 del Codice di diritto canonico : motu proprio / Francesco. -
Fa parte di: Il regno : mensile di attualita cattolica
Spoglio - Testo a stampa [LIG0331841]
Franciscus <papa>
Ancora sulle traduzioni liturgiche : lettera al card. Robert Sarah / Francesco. -
Fa parte di: Il regno : mensile di attualita cattolica
Spoglio - Testo a stampa [LIG0331906]
Minnaja, Carlo
Proposte : traduzioni guidate in esperanto / Carlo Minnaja
[Torino] : Istituto italiano di esperanto, pref. 1979
Monografia - Testo a stampa [RMS2171681]
Fabliaux : racconti francesi medievali / a cura di Rosanna Brusegan
Torino : G. Einaudi, 1980
Monografia - Testo a stampa [BRI0009425]
Poesia e traduzione
Ancona : Il lavoro editoriale, ©1982 (Urbino : AGE)
Fa parte di: Verso : collana di poesia e critica
Monografia - Testo a stampa [ANA0009300]
Briamonte, Nino
Saggio di bibliografia sui problemi storici, teorici e pratici della traduzione / Nino Briamonte
[Napoli] : Sapere, stampa 1984
Monografia - Testo a stampa [LO10006346]
Convegno dei polonisti italiani <1994 ; Roma>
Cultura e traduzione : atti del Convegno dei polonisti italiani svoltosi all'Accademia polacca di Roma il 9 dicembre 1994 / a cura di Krzysztof Zaboklicki e Marcello Piacentini
Varsavia [etc.] : Upowszechnianie Nauki-Oswiata, 1995
Monografia - Testo a stampa [PUV0296209]
Prezzi, Lorenzo
Dalla traduzione ancillare alla tradizione autonoma : il nuovo messale / Lorenzo Prezzi. -
Fa parte di: Il regno : mensile di attualita cattolica
Spoglio - Testo a stampa [LIG0310146]
Il Corano : traduzione del significato dei suoi versi in italiano / [a cura di] Hamza Roberto Piccardo
Torrazza Piemonte (TO) : Amazon Italia Logistica, 2019
Monografia - Testo a stampa [UMC1012174]
La teoria della traduzione nella storia : testi di Cicerone, San Gerolamo, Bruni, Lutero, Goethe, von Humboldt, Schleiermacher, Ortega y Gasset, Croce, Benjamin / a cura di Siri Nergaard
Milano : Bompiani, 2002
Monografia - Testo a stampa [LO10616921]
Brams, Jozef
La riscoperta di Aristotele in Occidente / Jozef Brams
Milano : ISTeM : Jaca book, 2003
Monografia - Testo a stampa [RAV1158981]
Premio citta di Monselice per una traduzione letteraria, 8 : relazione della giuria e cronaca del premio . Atti del settimo Convegno sui problemi della traduzione letteraria : Aspetti della traduzione teatrale . [Segue con proprio front.:] Premio citta di Monselice per la traduzione letteraria e scientifica, 9 : relazione della giuria e cronaca del premio . Atti dell'ottavo Convegno sui problemi della traduzione letteraria e scientifica : Teoria e problemi della traduzione in Europa
Monselice : a cura dell'amministrazione comunale, 1980
Monografia - Testo a stampa [SBL0297150]
Perli, Antonello
Sbarbaro traduttore di Huysmans / Antonello Perli
[Fiesole] : Cadmo, 1995
Monografia - Testo a stampa [LIG0182207]
Filtri
  • Biblioteca
  • Autore
  • Soggetto
  • Collezione
  • Titolo uniforme
  • Luogo di pubblicazione
  • Editore
  • Codice Dewey
  • Anno di pubblicazione
  • Livello bibliografico
  • Tipo di materiale
    • testo a stampa (246)
  • Lingua
  • Paese
| | 1 |2|3|4|5| » | »|
Risultati: 1-50 di 246